עבור לתוכן
Magic DevHub
haimcahal

עברית edev 10

Recommended Posts

במסך או דוח בעברית אם רושמים לדוגמא

סה"כ:

זה מופיע / מודפס

:סה"כ

יש דרך כלשהי לעדכן את זה הגדרה כלשהי של המגיק ?

שתף אשכול


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

באם הבעיה היא שאתה עובד בגרסא האנגלית, יכול להיות שהפתרון הוא לפני משימת ההדפסה להשתמש בINIPUT ולהפנות אל הCONST בעברית. אחרי המשימה להגדיר שוב לאנגלית.

שתף אשכול


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

אני לא חושב שזה יתפוס , נראה לי מג'יק קורא את הפרמטר הזה רק בפתיחה .

חוץ מזה זה לא ממש נוח לעצב את המסך כאשר רואים את זה הפוך .

שתף אשכול


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

או שכן או שלא :)

מה שבטוח, אפשר לכתוב את הדו"ח באמצעות מיזוג... יפתור את כל הבעיות.

אגב, אפשרי לנסות ולהוסיף את הסיומת heb לטקסט, כך שיראה: HEB'סה"כ:'

שתף אשכול


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

חבל שלא הבהרתי את זה מיד בהתחלה

אני כן עובד בממשק עברי במגיק תחת חלונות XP בעברית הכל בעברית

ובכל זאת בכל המסכים כאשר אני כותב

כתובת:

זה מופיע

:כתובת

רעיונות ?

שתף אשכול


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

כן

ה mgconst עם סיומת HEB כל הממשק של הפיתוח בעברית.

אני מפתח בגרסא 10 כבר כמה חודשים ולפחות על 2 מחשבים ובשניהם זה אותו דבר

חשבתי שאולי ככה זה עובד בגרסא 10

התפלאתי שאין כלל שאלות בנושא.

שתף אשכול


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

סתם נסיון.

הפונט מוגדר לעברית ?

גם מערכות תומכות עברית לחלוטין לפעמים "ננעלות" על פונט שאינו מוגדר לעברית

לדוגמא: Arial  לעומת Arial (hebrew)  דיי פשוט

שתף אשכול


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

ניסיתי פונטים עבריים בלבד

david וכד' כמו כן פונטים שיש להם script עברי

אולם ללא הועיל.

אולי ישנה הגדרה אחרת ? מישהו מכיר ?

שתף אשכול


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים
האם אתם לאחר הסבה מגרסה 8 ל 10?

אצלנו לאחר השדרוג מ-8 ל -10 התהפכו כל פקדי המלל הסטטי בצורה שתוארה וזאת גם במצב פיתוח וגם במצב ריצה. במצב פיתוח, בחלון התכונות, תכונת המלל נראית טוב בעברית אך על החלון עצמו טקסט עם גרשיים או שתי נקודות מופיע הפוך.

הדרך היחידה שמצאתי לתקן את זה הייתה להחליף את פקד המלל בפקד חדש מתיבת הכלים להעתיק את המלל לתוכו. לא מצאתי שום הגדרה ל BIDI או משהו דומה.
דרך אחרת וזריזה יותר היא לשים את את הנקודותיים לפני המילה בחלון התכונות הפקד:
:סהכ

בכל מקרה זה לוקח זמן ודי מנג'ס. לאחר השדרוג אני עושה את זה באופן קבוע בתכניות שצריכות תחזוקה וכחלק מהסבת התכניות עצמן לגרסה  10 - החלפת "תואם רשומה ראשית" ושאר ירקות . הסבה שתמשך כנראה עוד שנים רבות.

איל

שתף אשכול


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

איל תודה,

אכן זו בדיוק הבעיה התוכנה אחרי הסבה מגרסא 8

וכמו שכתבת אם אני גורר פקד חדש זה מסתדר מעניין להבין בכלל מה ההבדל בין הרכיבים.

נברתי קצת ב XML של תוכנית והשוואתי בין הרכיב שהוסב לרכיב החדש שגררתי ההבדל בניהם הוא תגית שנקראת <_Orientation/>

כאשר מחקתי אותה מהרכיב שהוסב הכל הסתדר.

אז אני מניח שמגיק יכולים לעשות זאת בעדכון של הגרסא הבאה עבורנו.

או שאני אריץ תוכנית שתסיר את התווית הזו מכל ה XML-ים.

שתף אשכול


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

התחבר או הרשם על מנת להגיב.

עליך להיות משתמש רשום על מנת להגיב

צור חשבון

צור חשבון חדש בקהילה בקלי קלות.

רישום חשבון חדש

התחבר

משתמש קיים? התחבר.

התחבר עכשיו

×